close
台灣棒球最早的「六法全書」就是這兩本書!
這是簡永昌先生在民國49年翻譯著作《怎樣打棒球》一書中所附錄《棒球規則》手寫稿書,這兩本手寫稿都是簡永昌先生親筆擬稿集結成冊的稿件。
兩本手寫稿是在民國49年4月完稿,兩本書共379頁。當時中華全國棒球委員會就是委由簡永昌先生起書翻譯擬定中文版棒球規則,在同年9月透過《棒球界》第七期半年刊首度公佈規則。
特別拿簡永昌49年4月手寫稿件及49年9月發行《棒球界》第七期所附錄棒球規則做比較,就可看出裡面文章幾乎一致。
圖:簡永昌《棒球規則》手寫本第一頁內文
●比對49年9月《棒球界》第七期第 22頁部份規則擷取比較,文章是一致的。
●再從簡永昌《棒球規則二》手寫稿第 219頁文章擷取比對。
●比對49年9月《棒球界》第七期第33頁投手部份規則擷取比較,文章是一致的。
全站熱搜